Seguidores

Cinema Latino

terça-feira, 10 de julho de 2012

"Fátima", Portugal, 1997

Ficha Técnica:
Título no Brasil:  Fátima
Título Original:  Fatima
País de Origem:  Portugal / Itália
Gênero:  Drama
Classificação etária: Livre
Tempo de Duração: 104 minutos
Ano de Lançamento:  1997
Estúdio/Distrib.:  Flashstar
Direção:  Fabrizio Costa


Sinopse: Dario, um belo rapaz com uma história de amor com Margarida, uma cantora popular portuguesa, testemunha involuntariamente aparições de Nossa Senhora, em Fátima. A primeira aparição da padroeira foi para três crianças portuguesas, em 13 de maio de 1917, um ano crucial para a história do mundo. As aparições se repetiram durante os cincos meses seguintes, sempre no dia 13. Em um contexto social e político caracterizado por uma forte tendência anticlerical, as aparições em Fátima, logo se tornam o foco de adoração em massa e, até hoje são contestadas em todos os sentidos, pelas autoridades portuguesas.

Elenco:
Joaquim de Almeida ... Avelino de Almeida
Catarina Furtado ... Margarida
Diogo Infante ... Dário
Vanessa Antunes ... Lúcia
Vanessa Staiss ... Jacinta
Filipe Carvalho ... Francisco
Pedro André ... António
Maria d'Aires ... Maria Rosa
Fernando Nascimento ... Father Manuel
Carlos Santos ... The Mayor
Randi Ingerman ... Nossa Senhora de Fátima
Omero Antonutti ... Father Luís
Francisco Brás ... António Abóbora
João D'Ávila ... Arcebispo de Lisboa
Sinde Filipe ... Eduardo Costa Carvalho
Ulisses Vítor ... Manuel
Ana Luís ... Olimpia
João Maria Pinto ... Ti Marto
António Montez ... Monteiro
Jean-Louis Michel ... Alfredo
Ana Lourenço ... Senhora Café
Zé Renato Solnado ... Comissário
Luís Mascarenhas ... Polícia Civil 1
Fernando Conde ... Polícia Civil 2
Pedro Efe ... Afonso
Miguel Efe ... Preso Jovem 2
Orlando Horta ... Preso 3
Lucinda Loureiro ... Luísa
Teresa Faria ... Farmer 1
Joana Almada ... Farmer 3
Luís Cunha ... Conterrâneo 1
João Chiote ... Conterrâneo 3
Zita Esteves ... Old Woman
Ingrid ... Woman
Maria Aguiar ... Vizinha
Carlos Lacerda ... Freguês 1
Manuel Quintas ... Chefe Cortejo
Tiago Pereira ... Kid
Sérgio Ventura ... Child
Carlo Martins ... Guarda Municipal 1
Alcino Seixas ... Guarda Municipal 2
Carlos Rodrigues ... Crippled Man
Catarina Avelar ... Senhora idosa
Luís Assis ... Jovem Comboio
João Vinagre ... Trabalhador
Álvaro Baptista ... Sacerdote
Adriano Carvalho ... Oficial
Francisco Carreira ... Sargento
André Rodrigues ... Soldado 1
Varela Franco ... Soldado 2
João Neves ... Irmão Jacinta
Inês Afonso ... Irmã Jacinta
Anabela Almeida ... Irmã Jacinta
Sílvia Jacob ... Irmã Lúcia
Elizabeth Jacob ... Irmã Lúcia
Isabel Gonçalves ... Irmã Lúcia
Manuela Couto ... Nossa Senhora de Fátima (voz)
António Marques ... Father Luís Martins (voz)
Mísia ... Margarida (a voz que canta)
Quimbé
Carla Maciel
Sofia Reis ... Peregrina
Luís Romão
Ricardo Vasconcelos

Trilha Sonora:
“MARGARIDA”
Composta por Mario Claudio e Marco Frisina
Interpretada por Misia

“TRAGO A SAUDADE ESQUECIDA - FADO CARRICHE”
Composta por Raul Ferrão e Helder Moutinho
Interpretada por Misia


Meu comentário: Este é o segundo filme que assisto sobre a aparição de Nossa Senhora em Fátima. Sempre é uma história que me emociona. As três crianças que fazem o papel dos pastorinhos dá vontade de beijar e colocar no colo de tão fofas. A única coisa que não concordei na produção foi o filme ter uma história portuguesa e ser de língua italiana. Até o ator português Joaquim de Almeida me soou artificial nessa hora. A versão dublada dá mais vontade de chorar ainda, dublado no Brasil, perdeu ainda mais a característica portuguesa do idioma que deveria existir e das emoções ali narradas. Pela primeira vez no cinema português vi um roteiro coerente, as mesmmo assim fico com a impressão que ficou faltando algo para torná-lo grandioso. Enfim é um filme leve, emocionante e curioso.

segunda-feira, 9 de julho de 2012

"Pantaleão e as visitadoras", Peru,1999

Ficha Técnica:
Título original: Pantaleón y las visitadoras
País: Peru
Ano: 1999
Direção: Francisco José Lombardi
Produção: José Enrique Crousillat
Roteiro: Giovanna Pollarolo e Enrique Moncloa; baseada na obra Pantaleón y las visitadoras, escrita por Mario Vargas Llosa.
Música: Bingen Mendizábal
Som: Santiago Vergara
Fotografia: Teo Delgado
Montagem: Danielle Fillios
Vestuário: José Miguel Valdivia
Gênero: Comédia / Drama
Duração: 144 minutos
 Sinopse: Pantaleão Pantoja, um capitão do exército peruano é designado a uma missão secreta de organizar e administrar o serviço de prostitutas (visitadoras), que devem atender as tropas peruanas que estão postas no Rio Amazonas.

Elenco:
Pantaleón Pantoja (Salvador del Solar)
Olga Arellano, "La Colombiana" (Angie Cepeda)
"Pochita" (Mónica Sánchez)
"Chuchupe" (Pilar Bardem)
General Collazos (Gianfranco Brero)
"La Pechuga"(Tatiana Astengo)

Curiosidades:
  • No livro de MarioVargas Llosa, Olga Arellano -a prostituta com quem o capitão Pantoja inicia uma relação extra-conjugal-, é apelidada de "La Brasileña", por ter vivido em Manaus; no filme, seu nome de guerra muda para "La Colombiana", por causa da nacionalidade da atriz Angie Cepeda, que fez o papel.
  •     No filme foi eliminada a personagem que é a mãe do Pantaleão, que na obra original foi morar em Iquitos com eles.
   

domingo, 8 de julho de 2012

"Cela 211", Espanha, 2009

Ficha Técnica:
Título original: Celda 211
País: Espanha, França
Ano: 2009
Duração: 113 min
Direção: Daniel Monzón
Produção: Alvaro Agustín, Emma Lustre, Juan Gordon e Borja Pena
Coprodução: Vérane Frédiani e Franck Ribière
Roteiro: Jorge Guerricaechevarría e Daniel Monzón
Gênero: Drama/Ação
Idioma: Espanhol/ Basco/ Inglês
Música: Roque Baños
Diretor de arte: Antón Laguna
Diretor de ação: Maxime Boquier
Figurino: Montse Sancho
Fotografia: Carles Gusi
Edição: Cristina Pastor
Distribuição: IFC Films (EUA)

Elenco:
Luis Tosar (Malamadre)
Alberto Ammann (Juan Oliver)
Antonio Resines  (José Utrilla)
Manuel Morón (Ernesto Almansa)
Carlos Bardem (Apache)
Marta Etura (Elena)
Luis Zahera (Releches)
Fernando Soto (Armando Nieto)
Vicente Romero (Tachuela)
Manolo Solo (Diretor da prisão)
Patxi Bisquert (Jon Arteaga)
Joxean Bengoetxea (Antxon Elorza 'El Profesor')
Anartz Zuazua (Asier Urruticoechea)
Miguel Martín (Pincho)
Félix Cubero (Germán)


Sinopse: Juan Oliver (Alberto Ammann) é contratado como funcionário prisional, ocupa o seu posto de trabalho um dia antes para conhecer as instalações e ambiente da prisão. Um vez ali, e devido às más condições em que se encontra o velho edifício, recebe uma pancada na cabeça e fica inconsciente. Nesse mesmo instante, os presos iniciam um motim. Os colegas de Juan, sem saber o que fazer para salvar suas vidas, o abandonam na cela 211 e fogem. Quando acorda e entende o que está se passando ele decide fingir que é um preso e inventa uma história: está ali por ter cometido um assassinato de primeiro grau e precisa cumprir uma pena de dezenove anos. Um preso o apresenta para o líder dos revoltosos, Malamadre (Luis Tosar), que ver em Juan um bom aliado.
Enquanto isso, a polícia descobre que na prisão há membros do ETA aos que Malamadre utiliza para receber atenção. Elena (Marta Etura), a mulher grávida de Juan, se dirige até lá ao se interar da notícia. O chefe da operação, Utrilla (Antonio Resines), enquanto tenta dispersar a multidão que se forma em frente à prisão, golpeia Elena, o que acaba com sua vida e a de seu bebê. E então, Utrilla na prisão para conversar com os presos, onde cai em uma armadilha. Finalmente, morre assassinado por Juan, que corta seu pescoço.
Em vingança pelo ocorrido, os policiais decidem contar ao Malamadre a verdade: Juan não é nenhum detento, mas sim um agente penitenciário que ficou preso no complexo. Mas nesta altura, esta revelação já não parece surpreender, pois a explosão de sentimentos e valores da situação faz aflorar o bem e o mal de cada personagem.


Curiosidades:
Cela 211 (originalmente Celda 211) é um filme espanhol dirigido por Daniel Monzón em 2009, ganhador de oito prêmios Goya, inclusive de melhor filme, melhor ator e melhor diretor. É uma adaptação escrita por Daniel Monzón e Jorge Guerricaechevarría do romance homônimo do jornalista Francisco Pérez Gandul.
Em 15 de setembro de 2010 o filme foi pré-selecionado para representar a Espanha nos prêmios Oscar, junto com Lope de Andrucha Waddington e También la lluvia de Icíar Bollaín. Ao final o último filme foi escolhido pela Academia de Cinema Espanhola como representante do país.

Mais curiosidades, direto na FONTE: Wikipédia

sábado, 7 de julho de 2012

"La teta asustada", Peru, 2009

Ficha técnica:
Título original:  La teta asustada
Ano: 2009
País: Peru
Duração: 93 min.
Direção e roteiro: Claudia Llosa
Gênero: Drama
Música: Selma Mutal
Fotografia: Natasha Brier
Produtora: Coprodução Peru-Espanha; Vela Producciones / Oberón Cinematográfica / Wanda Visión

Elenco:
Magaly Solier  (Fausta)
Susi Sánchez (Aída)
Efraín Solís (Noé)
Bárbara Lazón (Perpetua)
Delci Heredia (Carmela)
Karla Heredia  (Severina)
Fernando Caycho (Melvin)
Miller Revilla Chengay (Melvincito)
Spencer Salazar  (Jonathan)
Summy Lapa   (Chicho)
María del Pilar Guerrero (Máxima)
Leandro Mostorino (Jhonny)
Anita Chaquiri (Abuela)
Edward Llungo (Marcos)
Daniel Núñez  (Amadeo)

Sinopse: A história centra-se em Fausta (Magaly Solier), uma jovem mulher que (de acordo com suas crenças) têm uma doença chamada "teta asustada", uma doença rara, transmitida pelo medo e sofrimento de mãe para filho através do leite materno, porque sua mãe foi estuprada por terroristas em um momento muito difícil no Peru na década de 1980. Fausta introduz uma batata na vagina para evitar ser estuprada e vive fora do mundo, pois precisa enfrentar a morte de sua mãe e pretende enterrá-la em sua cidade natal, mas não tem dinheiro para isso.
Prêmios:
2009: Oscars: indicado a melhor filme estrangeiro.
2009: Festival de Berlim: Urso de Ouro, Prêmio Internacional da Crítica FIPRESCI
2009: Prêmios Goya: Indicado a melhor filme hispano-americano.

sexta-feira, 6 de julho de 2012

"La mujer sin piano", Espanha, 2009

Ficha Técnica:
Título original: La mujer sin piano
Ano: 2009
Duração: 95 min.
País: Espanha   
Diretor: Javier Rebollo
Roteiro: Javier Rebollo, Lola Mayo
Música: Varios
Fotografia: Santiago Racaj
Produtora: Avalon P.C. / Lolita Films
Web oficial:  http://www.lamujersinpiano.com/
Prêmios: 2009: San Sebastián: Melhor diretor
Gênero: Drama.
Elenco:
Carmen Machi  (Rosa)
Jan Budar (Rdek)
Pep Ricart (Francisco)
Esperanza De la Vega (Cliente)
Nadia de Santiago (Cliente jovem)
Tomás del Estal (Taxista)
Luis Antonio Espinosa (Luis Antonio Espinosa)        
Cruz López-Cortón  (Funcionária dos correios)
Myrian Marine (Recepcionista )    
Isabelle Stoffel (Prostituta)
Victoria Sáez (Garçonete)


Sinopse: Rosa (Carmen Machi) é uma mulher casada cujo único prazer na vida é ver um prato delicioso sendo servido na hora do almoço. O filme narra narra 24 horas de sua vida doméstica, sexual e no trabalho, uma vida da que uma noite escapa, e conta tudo o que lhe passa nesta fuga, que dura o que dura a noite. E é que quando chega a noite outro mundo aparece.


quinta-feira, 5 de julho de 2012

Exibições de Filmes venezuelanos no Cinema São Luiz (Recife)

Cinema Venezuelano na tela do São Luiz

Mostra traz três longas-metragens da produção recente do país

Cena de Hermano / Divulgação

Cena de Hermano


Com o apoio do governo – algo comum em toda a América Latina – e a participação de pelo menos cinco produtoras, a Venezuela tem batalhado para dar sustentação à atividade cinematográfica no país. Parte dessa produção – formada pelos filmes que têm se destacado em festivais internacionais – é a base do Festival de Cinema Venezuelano em Pernambuco, que acontece desta quinta-feira (05/07) até sábado (07/07) no Cinema São Luiz, com sessões gratuitas às 19h. Este ano, na terceira edição do evento promovido pelo Consulado Geral da República Bolivariana da Venezuela no Recife, o público vai assistir a três filmes de realização recente.

Fonte: JC Online

quarta-feira, 4 de julho de 2012

"25 Watts", Uruguai, 2001

Ficha Técnica:

Título original: 25 Watts
País: Uruguai
Ano: 2001
Direção: Pablo Stoll e Juan Pablo Rebella
Produção: Fernando Epstein
Roteiro: Pablo Stoll e Juan Pablo Rebella
Fotografia: Bárbara Álvarez
Montagem: Fernando Epstein
Gênero: Drama/Comedia
Duração: 92 minutos
Idioma(s): Espanhol
Distribuição: Cinema Tropical

Elenco:

Daniel Hendler - Leche
Jorge Temponi - Javi
Alfonso Tort - Seba
Valentín Rivero - Hernán, amigoloiro
Walter Reyno - Don Héctor, chefe de Javi
Damián Barrera - Joselo, filho de Héctor
César Herrera - Amigono elevador
Judith Anaya - Avó de Leche
Federico Veiroj - Gerardito
Valeria Mendieta - María
Silvio Sielsky - Pitufo, o louco dos discos Guinness
Claudio Martínez - Kiwi,garoto com a bola
Teresita González - Vizinho com a cadeira
Roberto Suárez - Gepetto, entregador de pizzas
Gonzalo Eyherabide - Sandía, propietário da locadora
Robert More - Rulo, viciado.
Carolina Presno - Beatriz
Nacho Mendy - Chopo, amigo de Rulo
Leo Trincabelli - Menchaca, amigo de Rulo
Luis Villasante - Waiter
Marcelo Ramón - Bouncer
Daniel Mella - Lalo, namorado de Beatriz


Sinopse:  25 Watts relata a peculiar vida de Javi, Seba e Leche durante um período de 24 horas em um bairro tranquilo da cidade de Montevidéu. Narra as particularidades da vida destos personagens que desde uma visão comum, afrontam a vida chamada "cotidiana" a que lhes depara a sua mesma condição de jovens, uma ansiedade sem um norte tratando de ser jovens ou tratando de deixar de ser. Eles tem problemas com o estudo e as mulheres, e suas vidas consistem em beber, dormir ou conhecer gente estranha.



LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin